Proud To Be A Problem (tradução)

Original

Tom MacDonald

Compositor: Não Disponível

Todos nós já fomos viciados em alguma coisa
Café, cocaína ou cigarros
E todos nós já fomos tentados a vender nossas almas
Por um escritório melhor e um cheque maior
E todos nós já estivemos no fundo do poço
Tivemos a luz cortada, mal pagando o aluguel
E todos nós já nos apaixonamos por alguém
Que disse que ficaria, mas se levantou e foi embora e

Nós não pedimos ajuda
Nós não choramos nenhuma lágrima
Nós sabemos que estamos caminhando pelo inferno
Pode levar alguns anos
Mas não culpamos ninguém porque
Pode ser nossa culpa
Podemos ser todos os nomes que nos chamaram

E talvez sejamos perdedores
Talvez estejamos errados
Talvez sejamos os caras maus, e eles sabiam disso o tempo todo
Ou talvez sejamos perfeitos, mas provavelmente não
De qualquer forma, querida, eu só tenho orgulho de ser um problema que eles não conseguem resolver

E todos nós já fomos viciados em alguma coisa
Pílulas, cerveja ou celulares
E todos nós fizemos coisas das quais nos arrependemos
Para evitar ficar sozinhos
E Senhor, tivemos alguns dias ruins
Deprimidos, ansiosos, bêbados e chapados
E todos nós tivemos noites em que fomos dormir
E não queríamos mais viver, mas

Não pedimos ajuda
Não choramos lágrimas
Sabemos que estamos caminhando pelo inferno
Pode levar alguns anos
Mas não culpamos ninguém, porque
Pode ser nossa culpa
Podemos ser todos os nomes pelos quais fomos chamados

E talvez sejamos perdedores
Talvez estejamos errados
Talvez sejamos os caras maus, e eles sabiam disso o tempo todo
Ou talvez sejamos perfeitos, mas provavelmente não
De qualquer forma, querida, estou orgulhoso de ser um problema que eles não podem resolver

E não temos medo de tempos difíceis
Tempos difíceis passam
E haverá noites escuras
Mas elas não duram para sempre
Nós não esperaremos a luz do sol
Estamos despejando gasolina
Temos orgulho de ser os problemas
Acenda um fósforo

E talvez sejamos perdedores
Talvez estejamos errados
Talvez sejamos os caras maus, e eles sabiam disso o tempo todo
Ou talvez sejamos perfeitos, mas provavelmente não
De qualquer forma, querida, eu só tenho orgulho de ser um problema que eles não conseguem resolver

E talvez sejamos perdedores
Talvez estejamos errados
Talvez sejamos os caras maus, e eles sabiam disso o tempo todo
Ou talvez sejamos perfeitos, mas provavelmente não
De qualquer forma, querida, eu só tenho orgulho de ser um problema que eles não conseguem resolver