No Lives Matter (tradução)

O hip hop morreu, está cheio de caras que não conseguem nem rimar (fatos)
Mídia nos dividindo por cores, branco ou preto (fatos)
Se você acredita em Jesus, hoje em dia os cristãos são atacados (fatos)
Se você não odeia a polícia então todos pensam que você é maluco

E tudo está tão conectado
‘Vidas Negras Importam’ se tornou tão agressivo
Os brancos que concordam não podem apoiar a mensagem
Ambos os lados vão para a guerra porque não a respeitam
Nosso clima social da tensão global
Se transformou em violência total e uma depressão inteira
Nós poderíamos nos unificar e então todos irmos contra eles
Mas nós os deixamos nos dividir com votos e eleições

(Ay) a música que tocamos
Tudo sobre atirar em armas e usar drogas
(Ay, whoa) as coisas que queremos
São promovidas subliminarmente por meio de músicas como:
‘Você precisa de um carro rápido, você precisa de roupas de grife’
‘Você precisa de uma estrela do rap’
‘Para dizer para você começar a tomar pílulas’
‘Vá direto ao ponto e vá viver no clube até você quebrar’
É tudo controlado pelas elites
Colocam notícias falsas em todas as nossas telas
Convencendo a direita a lutar com a esquerda
E nos distrair do fato de que precisamos uns dos outros, uh
Divididos por raça e religião
Segregados em times, uh
Você é um supremacista branco
Se você não for, eu acho que você ANTIFA

Gritando dos telhados, espancado, maltratado
Nos virou um contra o outro, agora nenhuma vida importa
Se fizermos o que as notícias querem, o sangue vai espirrar
Virando-nos uns contra os outros até que nenhuma vida importe

Liberdade está morta, se você tem uma opinião, pegue de volta (fatos)
As pessoas odeiam o presidente, se você não odiar então você é um lixo (fatos)
Doutrinar a nação usando notícias e rap (fatos)
O governo abusa de nós, é tudo parte do plano (fatos)

E isso é tão confuso
‘Vidas Negras Importam’ é um movimento valioso
Mas ‘Todas as Vidas Importam’ não é racista ou estúpido
É sobre humanos não-negros que não se sentem incluídos
Todas as cores estão sob as leis que governam
Todo o país e todos nós sofremos
Estamos todos falidos e ninguém se recupera
Até aceitarmos que somos todos irmãos

(Ay) a música que fazemos
Tudo sobre bundas grandes e ser pago
(Ay, whoa) Nós assistimos ao noticiário
E isso enche nossos cérebros
Com a violência, e motins, e raça
Tipo esta é uma guerra de raça, você precisa odiar mais
Pegue o que você veio buscar
Você precisa de algumas músicas sobre Xanax e violência
Então você pode escapar mais
Que ciclo vicioso do qual não podemos romper
Eles controlam a cultura, controlam o dinheiro
Eles estão doutrinando uma geração inteira
Até que os patriotas comecem a odiar a nação

A música que amamos nos torna idiotas e viciados
A notícia que assistimos é a lavagem cerebral das crianças
Os vírus, motins e condições racistas
Não são problemas, são sintomas de vida neste sistema

Gritando dos telhados, espancado, maltratado
Nos virou um contra o outro, agora nenhuma vida importa
Se fizermos o que as notícias querem, o sangue vai espirrar
Virando-nos uns contra os outros até que nenhuma vida importe

A música vai te deixar burro
A mídia faz você odiar
E eles controlam ambos
Não há escapatória
Eles colocaram o mundo em um estado de caos
Economia quebrando e demissões em massa
Preto contra branco ou esquerda contra direita
Dividir para conquistar e controlar é a recompensa

Gritando dos telhados, espancado, maltratado
Nos virou um contra o outro, agora nenhuma vida importa
Se fizermos o que as notícias querem, o sangue vai espirrar
Virando-nos uns contra os outros até que nenhuma vida importe

No Lives Matter (tradução)

Original

Tom MacDonald