If I Was Black (tradução)

Se eu fosse negro, provavelmente não iria ferrar com quem é branco
Porque a merda da escravidão honestamente sempre estaria em minha mente
Se eu fosse negro, provavelmente não iria querer dirigir
Porque se a polícia me parasse, eu poderia zoar e morrer

Se eu fosse preto, não mentiria, ficaria com medo de andar à noite
Todo o bairro está com medo como se eu estivesse cometendo crimes
Eu ficaria chateado com todos esses rappers cantando sobre minha vida
Roubou minha música, roubou meu estilo, devolva-me, essa merda é minha
Se eu fosse negro, olhe para os fatos, não temos chance

Um em cada três está preso, mais da metade não conhece o pai deles
Veja, o privilégio branco não é uma coisa de dinheiro
Mas são pessoas brancas que estão comandando as coisas
Vocês se beneficiam da sua cor, meu pigmento produz sofrimento
É tudo orgulho branco, poder branco, mentiras brancas

Casas brancas, caras brancos, lavagem branca
Meus irmãos, minhas irmãs, minha cultura, enquanto eu estou assistindo
Se eu fosse negro, eu provavelmente me odiaria pela merda que dizem
O racismo me fez racista e não tenho culpa

Ayy, vocês não vão dizer isso na minha cara, nos círculos que você se sente seguro
Vocês usaram palavras que eles fizeram para nós quando éramos escravos
Ayy, ei, espere, eu sei, isso foi há muito tempo
Se eu fosse negro, eu gostaria que meu dinheiro de reparação fosse pago completamente

Se eu fosse negro, diria foda-se a polícia
Eu diria foda-se o Klan inteiro, eu colocaria buracos em seus lençóis
Se eu fosse preto, colocaria ouro nos dentes
Para que se você achasse que estou quebrado, você saberia quando eu falasse
Se eu fosse preto, seria meu rosto numa camiseta
R.I.P. por baixo ou meu nome ao lado de livre
Se eu fosse negro eu morreria nessas ruas
Apenas por falar o que penso porque eu tinha um sonho
Se eu fosse preto

Se eu fosse negro, provavelmente nunca pagaria meus impostos
Por que apoiar um governo que persegue minha negritude?
Ou pagar o salário da polícia nos colocando em caixões?
Ou ajudar a construir as prisões em que estamos presos?
Se eu fosse negro eu ficaria louco, as pessoas glorificariam o trap

Enquanto nós morremos lutando todos os dias por tudo que temos
Não são correntes e cremalheiras de diamante, este é o plano sistemático
Eles nos colocaram no gueto, nos deram HIV e crack
Se eu fosse negro, eu odiaria a América, apropriando meu personagem

E vendê-lo para os caucasianos que desejam que eles fossem da minha área
Se eu fosse negro eu não daria a mínima para o bem maior
Minha avó não pode pagar o aluguel, vocês gentrificaram nosso bairro
Todas as Vidas Importam, tão estúpido, vocês seqüestrando nosso movimento

Vidas Negras Importam porque nós perdemos jovens inocentes para tiroteios policiais
Se eu fosse negro, os únicos modelos que me são mostrados
Os ricos rappers negros, armas de pressão e drogas e putas
(Yeah)

Ayy, vocês não vão dizer isso na minha cara, nos círculos que você se sente seguro
Vocês usaram palavras que eles fizeram para nós quando éramos escravos
Ayy, ei, espere, eu sei, isso foi há muito tempo
Se eu fosse negro, eu gostaria que meu dinheiro de reparação fosse pago completamente

Se eu fosse negro, diria foda-se a polícia
Eu diria foda-se o Klan inteiro, eu colocaria buracos em seus lençóis
Se eu fosse preto, colocaria ouro nos dentes
Para que se você achasse que estou quebrado, você saberia quando eu falasse
Se eu fosse preto, seria meu rosto numa camiseta
R.I.P. por baixo ou meu nome ao lado de livre
Se eu fosse negro eu morreria nessas ruas
Apenas por falar o que penso porque eu tinha um sonho
Se eu fosse preto

Você atacaria quando eu dissesse, estou orgulhoso
Porque você está com raiva porque você não está autorizado
(Se eu fosse preto)
Vocês já tentaram me derrubar
Um punho no ar eu ficaria firme

Se eu fosse negro, diria foda-se a polícia
Eu diria foda-se o Klan inteiro, eu colocaria buracos em seus lençóis
Se eu fosse preto, colocaria ouro nos dentes
Para que se você achasse que estou quebrado, você saberia quando eu falasse
Se eu fosse preto, seria meu rosto numa camiseta
R.I.P. abaixo ou meu nome ao lado de livre
Se eu fosse negro eu morreria nessas ruas
Apenas por falar o que penso porque eu tive um sonho
Se eu fosse preto

If I Was Black (tradução)

Original

Tom MacDonald